ALERTANET - PORTAL DE DERECHO Y SOCIEDAD / PORTAL ON LAW & SOCIETY

www.alertanet.org 

Boletin de actualización JUNIO 2003 / 

Bulletin June 2003  

ALERTANET  es un portal ...

sobre Derecho y Sociedad, Multiculturalidad, Pueblos Indígenas, Pluralismo Legal, Justicia, Control Penal, Mecanismos Alternativos de Resolución de Conflictos, Mujer y Género, Derechos Humanos, Democracia y teorías críticas del Estado, y asuntos Latinoamericanos. ALERTANET promueve la Red Latinoamericana de Derecho y Sociedad. ALERTANET y la Red reciben el soporte del Instituto Internacional de Derecho y Sociedad –IIDS/IILS. 

Raquel Yrigoyen Fajardo, editora@alertanet.org    

.

PUEBLOS INDÍGENAS / Indigenous Peoples

Jurisprudencia y proyectos de ley/ Judicial decisions, Bills

- Ley de Idiomas nacionales que oficializa uso de idiomas indígenas en Guatemala (26/5/2003) (File.doc)/ Bill that recognizes official use of indigenous languages in Guatemala.

- Tutela a favor de Consulta previa para realizar fumigaciones en territorios indígenas- Colombia (16-5-2003)/ Judicial decision to protect the right of previous consultation (Columbia)

- Proyecto de Ley sobre la Jurisdicción Especial Indígena, presentado por senador indígena. Colombia/ Bill on Indigenous jurisdiction (Columbia).

Materiales y nuevos sitios/ New web sites & Resources

-América Indígena: revista del Instituto Indigenista Interamericano, con mucha información/ Interamerican indigenist institute 

- Guia de Naciones Unidas para los pueblos Indigenas (Español, English, Francais). Muy completo y útil./ UN guide on indigenous rights.

-Mapas de progreso en derechos humanos  (en particular derechos políticos) de pueblos indígenas en AL- IIDH / Charts on progress on human rights of indigenous peoples in LA- IIDH.

-Programa de fortalecimiento de la capacidad legal de los Pueblos Indígenas de la OIT de Centroamerica,libros y materiales en línea/ ILO web site with books on line

-Sitio sobre Pueblos Indígenas de la OEA/ 

-Alianza Amazónica: red de defensa de los pueblos indígenas de la Cuenca Amazónica/ Amazon net

- BIBLIOTECA VIRTUAL DE ESTUDOS CULTURAIS/ Virtual library on Cultural Studies/ Biblioteca Virtual de Estudios Culturales (Portugues)

-Más Info:  Foro I Pluralismo legal y constitución en AL/ Legal pluralism and constitution in LA/ 

- Forum II Derecho indígena y DH/ Indigenous Law & HR 

.

PROGRAMA EN MULTICULTURALIDAD Y PUEBLOS INDÍGENAS/ Inter-university programme

Avances Programa Internacional de Intercambio Interuniversitario en Multiculturalidad, Derechos Indígenas y Pluralismo Jurídico/ Inter-University programme on Multiculturalism, Indigenous rights and Legal Pluralism

1.       Circular 3 sobre el estado del Programa (mayo 2003)

2.       Documento Base del Programa Internacional de Intercambio Interuniversitario en Multiculturalidad, Derechos Indígenas y Pluralismo Jurídico.

3.       Carta de Intención para participar en el Programa  

4. Cuestionario 1 – A ser respondido hasta el 25 de junio  (enviar a Mikel Berraondo: programa@alertanet.org).

5. Avances sobre CONVOCATORIA AL PROGRAMA ALFA. Ver: ALFA-Flash n° 7 Interesados en participar ver condiciones y hacerlo saber a Pablo Pablo Gutiérrez (pvega@us.es)

 Fecha límite para integrarse al programa: 25 junio 2003

.

DERECHOS HUMANOS Y JUSTICIA/ 

News on Human Rights & Justice

Artículos y Proyectos de ley / Articles & Bills

-Wilson Hernández Breña: Indicadores Judiciales: ¿Sirvió invertir en Módulos Básicos de Justicia para reducir la carga procesal?. (Perú) Fuente: IDL, Consorcio Justicia Viva  

-Vélez, Giovana: La desaparición forzosa en el Estatuto de la Corte Penal Internacional y necesidad de modificar su regulación en el Código Penal Peruano/ (Forced Disappearance in Rome Statute).

-Dictamen sobre adhesión a "Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de lesa humanidad" (5/2003). Perú.

Más Info: Comisiones de la Verdad en AL/ Truth Commissions in LA, Foro 3:Reforma Judicial AL/ Judicial reform in LA

Sitios sobre DH y justicia / New web sites

-APT-Asociación para la prevención de la Tortura. campana para la aprobación del protocolo facultativo contra la tortura

-CEJA-Centro de estudios de Justicia de las Américas- OEA/ Justice Studies Centre of the Americas- OAS 

-CEJIL Centro para la Justicia y el Derecho Internacional/ Center for Justice and International Law (Centroamérica)

- Cinep & Justicia y Paz: Noche y Niebla- Banco de datos de DH y violencia política en Colombia.

- Comisión de la verdad y Reconciliación del Perú/ Truth commission of Peru

- Derecho internacional humanitario (DIH) sitio de la CICR

- Derecho Penal- de la Universidad de Friburgo, Suiza 

- EFOROBOLIVIA: sobre Bolivia y problemas sociales. 

- IDL- Instituto de Defensa Legal (Perú) ONG de DDHH, justicia y democracia. Es parte del Consorcio Justicia Viva

- Fundación Mujeres en igualdad. Foro contra la corrupción de juezas y organizaciones populares, Argentina.

-Programa Andino de Derechos Humanos de la Universidad Andina de Ecuador

- Programa de Justicia Criminal de la Universidad Diego Portales/ Criminal Justice program 

- ProJusticia -Centro de estudios para el desarrollo de la justicia (experiencia en la pasada reforma en el Perú) 

- Reforma Penal Internacional/ Penal Reform International

-REDUR- Revista Jurídica de Rioja. Ultimo número sobre Sociedad, Estado y Derecho ante la Mundialización. 

- SOSIG- Social Science Information Gateway / Nuevo buscador de Ciencias Sociales (ingles)

Editora/ Editor: Raquel Yrigoyen Fajardo, 

Info: editora@alertanet.org